December 2011

TVover Mind Previews "Darkness"

31. december 2011 at 17:41 | Vanessa |  News
SK: TVover Mind pre nás spravili krátke spoilerové zhrnutie 10.epizódy:

EN: TVover Mind previews 10th episode "Darkness",read an article here.

Pozdravte sa s ďalším starším. Títo starší sa stále objavujú v TSC. Zatiaľ čo Jane odišla za liečiteľom,aby jej pomohol z jej súčasnými problémami,Kate - Charlesova matka - prišla do mesta. Diana je nadšená z toho,že vidí svoju starú mamu,aj keď Charles naznačuje inú názor. Kate je veľmi intuitívna a čoskoro navštívi Dawn a rovno sa jej spýta,prečo sa v meste dejú také čudné veci. Dawn jej je vysoko podozrivá,najmä vtedy,keď sa dozvie o "vzťahu" Charlesa a Dawn od Diany. So staršími by sa rozhodne nikto nemal zahrávať.


1x11 Fire/Ice - Stills

31. december 2011 at 16:11 | Vanessa |  Stills
SK: Máme tu stills z 11.epizódy "Fire/Ice". Na stills je Faye s novou postavou menom,Lee,ktorého hrá Grey Damon.

EN: Stills from 11th episode "Fire/Ice". On stills is Faye with new character,named Lee,who is played by Grey Damon.


5 Things About 1x10 Darkness

30. december 2011 at 16:06 | Vanessa |  News
SK: KsiteTV pre nás pripravili 5 vecí,ktoré by sme mali vedieť o 10.epizóde:

EN: 5 things you need to know about 10th episode from KSite TV,read it here.
1.Jake. Naposledy sme ho videli ísť preč na lodi na konci poslednej epizódy,ale uvidíme ho veľmi skoro v "Darkness". Akú úlohu hrá v epizóde? To si budete musieť pozrieť a uvidíte! Ale našťastie,ale narozdiel od posledných pár epizód,toto nie je pokračovanie "The Jake Show" - Cassie je v popredí,tak akoby aj mala byť.

2.Babka DeeDee McCall. Na jednej strane si myslím,že je ťažké uveriť,že Stepfanie Kramer by mohla byť niekoho starou mamou,alebo dokonca aj matkou Gale Harolda,ktorý už sám hrá rodiča. Neviem koľko má rokov,no mne pripadá dosť mladá....ale The CW je miesto,kde môže hrať Jasmine Guy starú mamu. No v The Vampire Diaries aspoň vysvetlili,že čarodejnice starnú pomalšie a vysvetlenie v TSC bude asi,že ľudia v Chance Harbor mali deti v mladom veku... Nuž,ale Stepfanie Kramer prichádza do mesta ako matka Charlesa Meadea a ako stará mama Diany. Mne sa zdá naozaj zaujímavá. To je jedno z akého dôvodu,no mne príde generácia "starších" zaujímavejšia ako Charles a Dawn,ktorých vyvádzanie je nám stále neznámejšie.

1x12 Witness - Synopsis

30. december 2011 at 12:56 | Vanessa |  synopsis
SK: The CW zverejnili snyopsu k 12.epizóde,ktorá ponesie názov Witness(Svedok):

JAKE SA VRÁTI A PONÚKNE CASSIE ŠANCU NA ZISTENIE,ČO SA STALO PRED 16.ROKMI - Jake sa vráti do Chance Harbor,aby varoval Cassie,že ak nezistia,ako bol jej otec zabitý pri požiari na lodi pred 16.rokmi,ona sa stretne s tou istou smrťou. On navrhuje mimoriadne nebezpečnú metódu na to,aby konečne odhalili,čo sa stalo v ten osudný deň,ale Adam a Diana majú podozrenie,že má postranné motívy. V snahe získať si ďalšieho,sa Charles a Dawn snažia dostať Ethana na palubu ako ich spojenca. Faye sa dostane do pasce v nebezpečnej situácii,keď jeden z kamarátov Leeho,Callum sa zastaví v obchode.

EN: The CW published synopsis to 12th episode,which bears name "Witness":

JAKE RETURNS AND OFFERS CASSIE THE CHANCE TO FIND OUT WHAT HAPPENED 16 YEARS AGO - Jake returns to Chance Harbor to warn Cassie that unless they find out how her father was killed in the boat fire 16 years ago, she'll meet with the same death. He suggests an extremely dangerous method to finally uncover what happened on that fateful day, but Adam and Diana suspect he has ulterior motives. In an effort to usurp the other, both Charles and Dawn try to get Ethan (Adam Harrington) on board as an ally. Faye gets trapped in a dangerous situation when one of Lee's friends, Callum stops by the shop.

DEKKER DAILY BIRTHDAY PROJECT

28. december 2011 at 18:53 | Martina |  Thomas Dekker/Adam

SK: Dnes oslavuje svoje 24.narodeniny Thomas Dekker ktorý v seriáli stvárňuje postavu Adama.Thomas a stránka Dekker-Daily.Com organizujú zbierku pre deti s Alzheimerom.Vo videu Thomas prosí o finančnú pomoc pre tieto deti:

EN:Thomas Dekker celebrates his 24th birthday today.Thomas Dekker and web Dekker-Daily.Com organize, like every year, a donation to Alzheimer's organizations. In the video Thomas asks for financial assistance.


1x10 Darkness - New Stills

26. december 2011 at 15:45 | Vanessa |  Stills
SK: Ďalšie nové stills k 1x10 "Darkness".

EN: More new stills of 1x10 "Darkness".


Diary 001

23. december 2011 at 12:08 | Vanessa |  Diary
Hi! :) tak určite sa už všetci tešíte ako aj ja :)) zajta sú predsa Vianoce! Tak som tiež chcela trochu vykecať,ako to tu bude fungovať. Cez sviatky tu moc nebudem,takže dopredu chcem poprosiť affs,nech si ma hneď nemažú. Keďže už budú aj Vianoce,tak pochybujem,že bude vela noviniek,aj keď nejaké budú,nemôžem vás na 100% uistiť,že tu budú. No keď budem mať čas určite sem skočím a pridám niečo. Určite sem zas napíšem niečo,vykecám sa aké Vianoce boli,ale to zrejme urobím na našom druhom blogu o TVD. Nebudem predsa písať dve také isté články :)) takže,dopredu vám prajem happy christmas ♥ a po nich sa môžeme tešiť už na nové epizódy TSC :))

Britt - New Outtakes from Unknown Photoshoot(2009)

23. december 2011 at 11:52 | Vanessa |  Brittany Robertson/Cassie
SK: Objavili sa nové outtakes zo staršieho neznámeho shootu Britt(Cassie). Na fotkách je zlatá :) hlavne na tej druhej.

EN: New outtakes from Britt´s older unknown photoshoot. She´s cute on photos :)) especially on the second photo.


Interview with Lauren Stamile

23. december 2011 at 11:44 | Vanessa |  Interviews
My Fan Base spravili interview s Lauren Stamile,ktorá bude v seriáli hrať ako Lucy. Z rozhovoru som preložila iba veci o TSC:

My Fan Base: Práve si dorazila do TSC,aby si mohla hrať rolu Lucy,ktorá poznala rodičov Cassie. Môžeš nám napovedať niečo o tvojej postave,niečo o jej zámeroch a jej úlohe v hre?

Lauren Stamile: Hmm. Všetko,čo môžem povedať je,že Lucy je veľmi komplikovaná žena,ktorú prenasleduje jej minulosť - minulosť,ktorá je zamotaná s rodičmi Cassie. Kiež by som vám mohla povedať viac!!! Príbeh tohto seriálu je veľmi dobrý!!





Spoiler from TV Line

23. december 2011 at 11:20 | Vanessa |  Spoilers
EN: TV Line sa snažili dostať z producenta Andrewa Millera nejaké spoilery o druhom dieťati Blackwella:

Snažili sme sa z výkonného producenta Andrewa Millera získať aspoň nejaké náznaky o druhom dieťati Blackwella,ale to bolo ako snaha preniknúť do Fort Knox. Sakra,no on ani nevysypal,či to je muž alebo žena. "Kiež by som vám to mohol povedať,"vykríkol."No,poviem vám,že identita druhého dieťaťa z rodu Balcoinových bude rozhodne odhalená a je to súčasťou mytológie,ktorú ešte nepznáme. Takže,rád by som vám to povedal,kto to je,ale aspoň vás varujem,že sa v TSC čoskoro budú diať skvelé,cool veci."





1x10 Darkness - First Stills

23. december 2011 at 11:00 | Vanessa |  News
SK: Konečne tu máme prvé stills k 1x10 "Darkness". Vyzerá to velmi zaujímavo,už sa neviem dočkať!! :))

EN: Finally,there are first stills to 1x10 "Darkness". It looks very interesting,can´t wait!! :))



Season 1 - New Promo Photos

22. december 2011 at 13:47 | Vanessa |  Promo Photos
SK: Máme tu znova nové promo fotky k 1.sérii:

EN: More new promo photos to season 1:


1x11 Fire/Ice - Synopsis

22. december 2011 at 13:07 | Vanessa |  synopsis
SK: Synopsa k 1x11 "Fire/Ice":

PÁTRANIE FAYE PO SILE OHROZUJE KRUH -
Cassie požiada Adama o pomoc,keď chce preskúmať minulosť jej otca a ich hľadanie ich zavedie k strašidelne známemu miestu. Tiež to prebudí starú iskru,keď je Adam nadšený z toho,že znovu môže tráviť čas s Cassie,pozve ju na ples "Fire and Ice". Ale kvôli jej priateľstvu s Dianou je Cassie prinútená dať mu prekvapujúcu odpoveď. V snahe byť lepším otcom sa Ethan ponúkne ako garde na ples,s čím Adama naplní hrôzou. Faye požiada Leeho,aby jej pomohol s kúzlom,ktoré by jej poskytlo samostatnú mágiu. Nanešťastie,kúzlo má strašné vedľajšie účinky,ktoré takmer zničia kruh.

EN: Synopsis of 1x11 "Fire/Ice"

FAYE'S QUEST FOR POWER THREATENS THE CIRCLE -
Cassie asks Adam for help when she wants to look into her father's past, and their search leads them to an eerily familiar place. It also rekindles an old flame when Adam, thrilled to be spending time with Cassie again, asks her to the Fire and Ice dance. But because of her friendship with Diana Cassie is forced to give a surprising response. In an effort to be a better father, Ethan offers to chaperone the dance, much to Adam's dismay. Faye asks Lee to help her with a spell that would grant her individual magic. Unfortunately, the spell has some terrifying side effects that nearly destroy the Circle.



Spoiler from TV Guide

21. december 2011 at 13:24 | Vanessa |  Spoilers
SK: Spoiler od TV Guide:

Je tu nejaká nádej pre Adama a Dianu v The Secret Circle? - Jaime
Natalie: Je mi ľúto,že to na teba takto vybalím,ale Diana sa už posúva ďalej. "Bude s tým trochu bojovať," hovorí výkonný producent Andrew Miller. "ale toto dievča nemôžete držať ďalej od lásky,pretože je príliš úžasná,takže v druhej polovice série tu bude láska pre Dianu. Len príde z nečakaného miesta.


1x10 Darkness - Webclip

21. december 2011 at 13:09 | Vanessa |  Webclips
SK: Normálne tomu ani neverím,ale The CW zverejnili webclip k 1x10!!! :)) Je s Cassie a Jakeom :) preklad pribudne neskôr,už máte aj preklad :)

EN: I actually can´t believe it,but The CW released webclip of 1x10!! :)) It´s with Cassie and Jake :)

Preklad:

People´s Choice Promo

21. december 2011 at 13:02 | Vanessa |  News
SK: The CW zverejnili promo so seriálmi,ktoré boli nominované v ankete "People´s Choice Awards",kde patrí aj TSC.

EN: The CW released promo with TV series,which have been nominated in "People´s Choice Awards",including TSC.


New TSC&TVD Promo Poster

20. december 2011 at 13:58 | Vanessa |  Promo Photos
SK: The CW zverejnili nový promo poster na reklamu dvoch seriálov,ktoré vysielajú každé štvrtky a medzi ne samozrejme patrí aj TSC :)) so seriálom The Vampire Diaries:

EN: The CW published new promo poster for advertising of two TV shows,that air every Thursday,TSC including with The Vampire Diaries :))


Spoiler from E!Online

20. december 2011 at 13:52 | Vanessa

SK: Máme tu nové spoilery od E!Online. V jednom sa hovorí o flashbackoch,v ktorých sa konečne dozvieme,čo sa stalo pred 16.rokmi! :)) už sa hrozne tešíím :)

TSC_Fan2: Niečo nové o Secret Circle by bolo skvelé. Konkrétne niečo o flashbackovej epizóde?
E!Online: Nevolajte to flashback! Keď sme sa rozprávali s Andrewom Millerom o výlete TSC do starých spomienok,keď sa seriál v januári vráti,rýchlo nám zdôraznil,že toto nebudú také tradičné flashbacky. "Nevolám ich presne flashbackmi,ale počas prvej časti príbehu,keď sa seriál vráti,je našou povinnosťou k fanúšikom a postavám,aby mal každý objasnené,čo sa stalo pred 16.rokmi." Takže,ako to presne myslia s tými flashbackmi? Andrew nám to nepovedal,ale trochu nás podpichol tým,že to robili "veľmi,veľmi skvelým spôsobom." Tak toto nás teda zaujalo.

Lindsx11: Niečo nové o Secret Circle?
E!Online: Faye si získava nového chalana na hranie. Keď sme na Andrewa vytiahli túto záležitosť s Faye,uistil nás,že miestna zlá čarodejnica v kruhu získa nový záujem lásky. "Verte mi,bola bez lásky už veľmi dlho a to sa ihneď zmení v ďalšej epizóde,"hovorí nám. Takže kto je ten šťastný muž? Zatiaľ,čo nám to Andrew nechcel povedať konkrétne meno,myslíme si,že je to Lee,záhadný nováčik,ktorého hrá Grey Damon z Friday Night Lights. Andrew hovorí: "V seriáli je dosť sexy a jeho záujem lásky sa k nemu blíži."

New Twitter Photos

18. december 2011 at 16:22 | Vanessa |  Twitter Photos
SK: Phoebe(Faye) a Shelley(Diana) pridali na svoje twitter-účty nové fotky. Phoebe je na fotke so šteniatkom,o ktorom napísala,že to bol darček od jej rodiny v Austrálii. Shelley je na fotke s,ako napísala 3-ročným dievčaťom,nuž to že kto to je neviem možno sesternica alebo tak :)) obe fotky sú podla mňa veľmi zlaté:

EN: Phoebe(Faye) and Shelley(Diana) added on their twitter accounts new photos. Phoebe is on photo with puppy about which she wrote,that it was a gift from her family in Australia. Shelley is on photo with,as she wrote 3-year old girl,well I don´t know who the girl is,maybe her cousin :)) I think,that both photos are very cute:


New Promo Photos

18. december 2011 at 11:14 | Vanessa |  Promo Photos
SK: Objavili sa 4 nové promo fotky s babami z TSC. Úžasné sú ♥ TSC má asi naj promo fotky :))

EN: 4 new promo photos of girls from TSC have been spotted online. They´re amazing ♥ TSC have the best promo photos :))